,,Mateusz w angielskiej szkole", to książka od wydawnictwa Novae Res, o różnicach kulturowych, o nauce i zwyczajach w angielskiej szkole.
Mateusz jest uczniem angielskiej szkoły podstawowej. Co w tym niezwykłego? To, że jest pół-Polakiem, pół-Anglikiem i chodzi do ,,zwykłej" szkoły angielskiej. Mama Mateusza jest Polką, a tata Anglikiem. Chłopiec ma też młodszą siostrę, Julię. Odkąd rodzina Mateusza przeprowadziła się z Gdańska do Anglii, Mateusz chodzi do szkoły w Anglii, obecnie jest w trzeciej klasie. Czasem czuje się w zagubiony, ale nie tak bardzo, jak jego mama, która co rusz dziwi się zwyczajom panującym w szkole. Wiele sytuacji, jakie panują w szkole syna, ją zaskakuje, wiele irytuje. Rodzice często rozmawiają o sytuacji panującej w szkole. Mateusz podsłuchuje te rozmowy i na swój dziecięcy sposób próbuje tłumaczyć nam różne sytuacje, bo jest też narratorem książki. Z książki rodzice w Polsce dowiedzą się więcej tego, czego mogą spodziewać się po szkole w Anglii, jak bardzo różnią się obie szkoły, a dzieci mogą bez trudu utożsamić się z kolegą mieszkającym w innym kraju, ale posiadającym, choć w połowie, te same korzenie.
Książka jest napisana prostym przystępnym językiem. Wygodna duża czcionka zapewnia wygodę podczas czytania i zachęca do lektury. Na uwagę zasługują także bardzo ładne ilustracje, które zawierają dodatkowo słowniczek języka angielskiego.
Książka bardzo przypadła nam do gustu i nie możemy doczekać się
lektury drugiej części - ,,Mateusz w prywatnej szkole angielskiej".
Autorką obu książek jest Aleksandra Englander-Botten.
Książkę ,,Mateusz w angielskiej szkole" znajdziecie TUTAJ
Ale super ;-)
OdpowiedzUsuńŚwietna sprawa dla dzieciaków, których rodzice wyemigrowali. Sama mieszkam w Nowej Zelandii i widzę dookoła dzieci z przeróżnych zakątków świata.
OdpowiedzUsuńWygląda ciekawie i na pewno na uznanie zasługują ilustracje. Tematyka też bardzo na plus :)
OdpowiedzUsuńjak ona jest ładnie wydana, bardzo mi się podoba :)
OdpowiedzUsuńPięknie zilustrowana, mój maluch za jakiś czas będzie się pewno zaczytywał w podobnych pozycjach :)
OdpowiedzUsuńSympatyczna oprawa graficzna książki, a to cieszy. :)
OdpowiedzUsuńŚwietna książka, zwłaszcza, że coraz więcej dzieci z grona rodziny czy znajomych uczy się w szkołach za granicą.
OdpowiedzUsuń